Updated 29 June 2026Atjaunots 2026. gada 29. jūnijā

Sacensību laiks un vieta Time and Venue of the Competition

Sacensības notiks no 3.-5.jūlijam Daugavpils valstspilsētas, Krāslavas pilsētas un Krāslavas novada Tartaka apkārtnē. The competition will take speak from July 3rd to 5th around Daugavpils state city, Krāslava town, and Tartaks area in Krāslava municipality.

Sacensību centrs Krāslavas novada Tartaka ciema Dzirksteles mājas apkārtnē. Koordinātas: Competition centre around Dzirksteles houses, Tartaks village, Krāslava municipality. Coordinates: 55.893888, 26.980610

Programma Programme

02.jūlijs July 2nd

• 16.00-22.0016:00-22:00 dalībnieku ierašanās un reģistrācija sacensību centrā Tartakā. arrival of participants and registration at the competition centre in Tartaks.

03.jūlijs July 3rd

• No plkst. 10:00From 10:00 dalībnieku reģistrācija MTB-O sacensību centrā Daugavpilī, Stropu aktīvās atpūtas un sporta trases galvenajā stāvlaukumā. Koordinātas: registration of participants at the MTB-O competition centre in Daugavpils, main parking lot of Stropi active recreation and sports track. Coordinates: 55.904721, 26.563189. Marķējums uz sacensību centru no Vaiņodes un Loģistikas ielu krustojuma. Signing to the competition centre from the intersection of Vaiņodes and Loģistikas streets.
• 12:0012:00 Starts vidējā distancē. Start of the middle distance.
• Attālumi:Distances: Sacensību centrs - Starts 150m, Finišs - Sacensību centrs 50m. Competition centre - Start 150m, Finish - Competition centre 50m.
• 19:3019:30 1.dienas uzvarētāju un Latvijas čempionāta vidējā distancē laureātu apbalvošana sacensību centrā Tartakā. prize giving for Day 1 winners and Latvian Championship Middle distance laureates at the competition centre in Tartaks.

04.jūlijs July 4th

• 15:0015:00 Masu starts pagarinātajā vidējā distancē Tartaka apkārtnē. Koordinātas: Mass start in the extended middle distance in Tartaks area. Coordinates: 55.893888, 26.980610
• Attālumi:Distances: Sacensību centrs – Starts 1,7 km, Finišs - Sacensību centrs, SI kartes nolasīšana 200m... upes šķērsošana pa braslu vai pa tiltu. Pa tiltu braukt aizliegts. Competition centre – Start 1.7 km, Finish - Competition centre, SI card readout 200m... river crossing via ford or bridge. Riding on the bridge is forbidden.
• Distanču plānošanā tika izmantota izkliede/taurenis. Course planning includes loops/butterfly format.
• 19:3019:30 2.dienas uzvarētāju apbalvošana, koncerts, zaļumballe. Day 2 prize giving, concert, open-air party.

05.jūlijs July 5th

• 9:009:00 Starts sprinta distancē Krāslavas pilsētā un tās apkārtnē. Marķējums uz MTB-O sacensību centru Krāslavā no Rīgas un Lielās ielas krustojuma. Koordinātas: Start in Sprint distance in Krāslava town and its surroundings. Signing to the MTB-O competition centre in Krāslava from the intersection of Rīgas and Lielās streets. Coordinates: 55.885994, 27.170526
• Attālumi:Distances: Sacensību centrs - Starts 200m, Finišs - Sacensību centrs 50m. Competition centre - Start 200m, Finish - Competition centre 50m.
• 14.0014:00 3.dienas uzvarētāju, Latvijas čempionāta godalgoto vietu ieguvēju un 3 dienu kopvērtējuma apbalvošana sacensību centrā Tartakā. prize giving for Day 3 winners, Latvian Championship medallists and 3-day overall standing at the competition centre in Tartaks.

Dalībnieku grupas un distanču parametri Classes and Course Parameters

M,W - 14,17,20,21,40,50,60,70

Pieteikšanās un dalības maksas Entries and Entry Fees

• Piesakoties pēc 19.06., dalības maksa + 25 % no 3. pieteikšanās termiņa maksām, ja ir vakances. Entering after 19.06., entry fee + 25% of the 3rd entry deadline fees, subject to availability.
• SI-AIR kartes īre 5 EUR (2EUR par dienu). Īrētas SI-AIR kartes nozaudēšanas gadījumā dalībniekam jāatmaksā tās pilnā vērtība organizatoram (65 EUR). SI-AIR card rental 5 EUR (2 EUR per day). In case of loss of a rented SI-AIR card, the participant must reimburse its full value to the organizer (65 EUR).
• Automašīnu caurlaide (līdz 9 personām) 5 EUR - dod iespēju iebraukt sacensību centrā un visu dienu sacensību centros. Car pass (up to 9 persons) 5 EUR - allows entry into the competition centre and all-day access to competition areas.
• Telts vieta 5 EUR (nakts). Tent pitch 5 EUR (per night).
• Par nakšņošanas iespējām Krāslavas novadā informācija mājaslapā: Accommodation options in Krāslava municipality on the website: visitkraslava.com

Kartes Maps

• Visas sacensību dienās kartes izmērs A3. Map size for all competition days is A3.
• Vidējās distances kartes mērogs 1:10 000, masu starta pagarinātajā vidējā distancē 1:15 000, sprinta distancē 1:5 000. Augstumlīknes visās dienās 2,5 m. Map scale: Middle distance 1:10 000, extended middle distance (mass start) 1:15 000, Sprint distance 1:5 000. Contour interval 2.5 m for all days.
• Karšu sagatavošana apvidū notika 2026.gada aprīļa, maija un jūnija mēnešos. Map fieldwork took place in April, May, and June of 2026.

Līdz sacensībām aizliegts atrasties un izmantot treniņiem kartes šādos aizliegtos apvidos: Until the competition, it is forbidden to enter or use maps for training in the following embargoed areas:

• 1191_2019, Tartaks, kartes autorsmap author L. Malankovs
• 1154_2016, Krāslava, kartes autorsmap author J. Gaidelis
• 1257_2019, Stropi, kartes autorsmap author L. Malankovs

Apvidus Terrain

1.diena vidējā distance:Day 1 middle distance: Tipisks piepilsētas mežs ar daudzām dažādas braucamības takām un ceļiem. Stigas uzartas, bet īpaši kartes dienviddaļā nobraukātas. Atsevišķi ceļi un takas var būt grūtāk pamanāmi, jo jūnijā uz tiem saaugušas smilgas un citi zālaugi. Cauri kartei iet grants ceļš - esiet uzmanīgi, auto satiksme netiks ierobežota. Kartes dienviddaļā atrodas Stropu aktīvās atpūtas un sporta asfaltēta trase. Maksimālā augstumstarpība distancē - 20m. Typical suburban forest with numerous tracks and paths of varying rideability. Forest rides are ploughed, but driven-over particularly in the southern part of the map. Some roads and paths might be hard to spot as grass and weeds have grown over them in June. A gravel road runs through the map – be careful, car traffic will not be restricted. The Stropi active recreation and sports asphalt track is located in the southern part. Maximum height difference on the course - 20m.

2.diena masu starts pagarinātajā vidējā distancē:Day 2 mass start extended middle distance: Apvidus ar salīdzinoši maz dažādas braucamības ceļiem un takām. Ir artas un neartas stigas. Kartes rietumdaļā vijas Latvijas valsts mežu grants ceļš. Apvidū var būt ieskrietas skrējēju takas, kas kartē nav attēlotas. Pēc finiša notiks Rudņas upes šķērsošana pa braslu vai pa sacensībām speciāli uzbūvēto tiltu. Pa tiltu braukt aizliegts. Maksimālā augstumstarpība distancē - 45m. Terrain with relatively few roads and paths of varying rideability. There are ploughed and unploughed forest rides. A state forest gravel road runs through the western part of the map. There may be some footpaths made by runners that are not shown on the map. After the finish, the Rudņa river will be crossed via a ford or a bridge built specially for the competition. Riding across the bridge is forbidden. Maximum height difference on the course - 45m.

3.diena sprinta distance:Day 3 sprint distance: Piepilsētas mežs ar daļēji izmantotu urbāno vidi. Apvidus ar vidēji piesātinātiem ceļiem un takām, ir daži ceļi ar grants segumu, par kuriem satiksme netiks ierobežota. Maksimālā augstumstarpība distancē - 20m. Suburban forest with partly used urban environment. Terrain with medium density of roads and paths, including some gravel roads where traffic will not be restricted. Maximum height difference on the course - 20m.

Starta kārtība Start Procedure

Starta intervāls sprinta distancē 1 minūte, vidējā distancē 2 minūtes, pagarinātajā vidējā distancē masu starts. Start interval: 1 minute in sprint distance, 2 minutes in middle distance, mass start for the extended middle distance.

• 3 min. pirms starta3 min before start dalībnieks reģistrējas, uzrādot tiesnesim SI kartes numuru, notīra un aktivizē SI karti, participant registers by showing the SI card number to the official, clears and checks the SI card,
• 2 min. pirms starta2 min before start dalībnieks nostājas uz priekšstarta līnijas, participant moves to the pre-start line,
• 1 min. pirms starta1 min before start dalībnieks paņem karti un nostājas uz starta līnijas. participant takes the map and steps up to the start line.

Masu starta secība Mass start order

Kontrolpunkti strādās bezkontakta (touch-free) režīmā līdz 50cm attālumam. Controls will operate in touch-free mode up to a 50cm distance.

Finiša kārtība Finish Procedure

Pēc atzīmēšanās finiša “stacijā”, lai nolasītu rezultātus dalībniekiem 2. dienā jādodas uz SI karšu nolasīšanu “kāju” orientieristu finišā sacensību centrā Tartakā. 1. un 3.dienā rezultātu nolasīšana tiešā finiša tuvumā. After punching at the finish station, in order to read out results on Day 2, participants must go to the SI card readout at the foot-orienteering finish in the Tartaks competition centre. On Days 1 and 3, result readout is located close to the finish.

Apbalvošana Awards

• Katru dienu distanču uzvarētāji tiks apbalvoti ar piemiņas balvu. Daily winners of the courses will be awarded a souvenir prize.
• Trīs dienu kopvērtējuma 1.-3. vietu ieguvēji tiks apbalvoti ar sponsoru sarūpētām balvām. 1st-3rd place winners of the 3-day overall standing will receive prizes from sponsors.
• Sprinta un vidējās distances 1.-3. vietu ieguvēji, ODB reģistrētie dalībnieki, grupās MW14, 17, 20, 21, 40, 50, 60, 70 tiks apbalvoti ar Latvijas čempionāta medaļām. 1st-3rd place winners of the Sprint and Middle distances who are registered with the ODB, in classes MW14, 17, 20, 21, 40, 50, 60, 70 will be awarded Latvian Championship medals.

Cita informācija un noteikumi Other Information and Rules

• Velo aizsargķiveru lietošana ir obligāta. The use of cycling helmets is mandatory.
• Pārvietojoties pa koplietošanas ceļiem, sacensību dalībniekiem jāievēro Ceļu satiksmes noteikumi. Autotransporta satiksme pa koplietošanas ceļiem sacensību laikā netiks ierobežota! When moving on public roads, participants must comply with Road Traffic Regulations. Vehicle traffic on public roads will not be restricted during the competition!
• Dalībniekiem atļauts nobraukt no kartē iezīmētajiem ceļiem. Participants are allowed to ride off the paths/roads marked on the map.
• Visiem startējušajiem sacensību dalībniekiem ir saistoši LOF apstiprinātie velo orientēšanās sacensību noteikumi. All starting participants are bound by the MTB orienteering competition rules approved by the LOF.
• Sacensību dalībnieki paši ir atbildīgi par savu veselības stāvokli (Sporta likuma 18.pants) un drošību. Sacensību organizatori neatbild par dalībnieku iespējamām traumām un kaitējumu sacensību laikā. Participants are responsible for their own health condition (Section 18 of the Sports Law) and safety. The organizers are not responsible for any injuries or damages sustained during the competition.
• Lai informētu sabiedrību par pasākumu norisi, sacensību laikā var notikt foto vai video fiksācija. For public information purposes, photo or video recording may take place during the event.
• Pēc finiša 3.dienā iesakām atveldzēties Krāslavas peldbaseinā. Ar paroli "Orientēšanās sacensības Kāpa 2026" peldbaseina apmeklējumam ir 20% atlaide. After the finish on Day 3, we recommend refreshing at Krāslava swimming pool. With the password "Orientēšanās sacensības Kāpa 2026", there is a 20% discount on pool entry.

Main sponsorĢenerālsponsors

SupportersAtbalstītāji

Cooperation partnersSadarbības partneri